With a Paralympian cyclist and skier as their teacher, students learn how to provide accessible recreational experiences